原文标题：The Real Winner of the Trade War With Canada

中文摘要：美国彼得森国际经济研究所高级研究员查德·鲍恩（Chad P. Bown）在《美加贸易摩擦的真正赢家》一文中表示，美国与加拿大爆发的贸易摩擦的最热切观察者莫过于中国。如果美国不改变方向，中国很可能也将成为这场贸易摩擦的赢家。

中国已经对事关美加数十万就业岗位的一些关键部件拥有主导地位。在正常情况下，美加两国本应专注于它们能以多快的速度、在多大程度上共同生产。然而，美国总统特朗普给这场与加拿大的争端制定的目标是，要由此明确加拿大应向美国让出多少制造业。而特朗普想要的是几乎全部。 

加拿大拒绝了特朗普的最新提议，部分原因是该提议保留了太多他对加拿大汽车、重型卡车、钢铁和铝的进口关税。在关税如此之高的情况下，美国人最终会停止购买加拿大组装的汽车，底特律将重新调整其供应链，排除加拿大零部件。被邻国市场拒之门外将重创加拿大汽车业。

作者以澳大利亚汽车业为例说，到2017年，丰田、通用汽车和福特关闭了在澳大利亚的最后一家工厂，这是屈从于经济现实：澳大利亚市场太小、太偏远，无法支撑具备全球竞争力的制造业所需规模。澳大利亚人起初从日本、韩国、泰国、欧洲和美国的制造业中心进口汽车。不到10年后，澳大利亚的情况已大不相同。2026年上半年，在澳大利亚购买的新车中，近三分之一是中国制造的，而2017年这一比例还不到250分之一。特朗普应该预料到加拿大消费者也会走上同样的道路。

作者表示，特朗普不能让加拿大放弃谈判。不管喜欢与否，美国需要一个有韧性的加拿大制造业，在这场与中国争夺市场主导地位的较量中与美国公司协同。特朗普必须缓和其“美国制造”的要求。（编译：潘立华、秦川）