原文标题：Plastic Pollution in Southeast Asia: Wasted Opportunity?

中文摘要：南洋理工拉惹勒南国际研究院（新加坡）研究员Julius Cesar Trajano在《东南亚塑料污染：被浪费的机会》一文中表示，海洋和其他水体的塑料污染继续恶化。联合国环境规划署的报告强调，塑料污染显然也是一个气候问题。东南亚是太平洋地区塑料污染的来源，也是受害者。在东南亚，与国际社会合作寻求解决办法的势头正在增强，这一问题被纳入东盟议程就是明证。

《东盟成员国打击海洋废弃物区域行动计划（2021-2025）》概述了未来几年在东盟集体解决海洋塑料污染问题所需的区域行动。它提到的一个关键领域是，该地区公共和私营部门普遍缺乏塑料垃圾管理能力。为此，行动计划的一个组成部分涉及研究、创新和能力建设。在捐助国和东盟对话伙伴的大力援助下，在这方面已经出现一些重要的合作倡议。

最近，私营部门成为东南亚不断增长的循环生态系统的主要驱动力。企业承担的责任不断扩大是回收和适当处理其塑料/包装产品的可持续方法的必要组成部分。然而，这种做法仍然是自愿的。应该逐步向法律强制的扩大生产者责任（EPR）法发展。此外，还有必要开展一场更强有力的消费者驱动运动，鼓励企业大幅减少（如果不是完全消除的话）一次性塑料。这就需要提高公众意识和加强公众教育。最重要的是，解决塑料污染的方法应该是全面的、多部门联动的。

随着意识普遍增长，人们有机会通过共同努力拯救海洋。这个机会不应该被浪费掉。（编译：潘立华、秦川）