原文标题：Achieving Water Security in the Yellow River Basin
中文摘要：亚洲开发银行（日本）水资源专家Silvia Cardascia等在《实现黄河流域水安全》一文中表示，亚洲开发银行为黄河水利委员会（YRCC）开展水安全评估提供技术援助。该研究采用并调整《亚洲水资源发展展望（2020）》中开发的方法，首次评估黄河流域水安全的五个关键维度。主要问题是缺水、洪涝、过度水土流失、高沉降负荷、水污染、环境恶化和气候变化。
加强黄河流域水资源安全的干预建议包括：建立一个更有效的水资源系统，提高解决水资源短缺和区域分布不平衡问题的能力；优化用水方法；加强生态保护与修复；改善江河、湖泊水质；防治洪涝干旱等水害。
便于推广该流域从源头到海洋的综合管理办法的条件包括：政策与立法、强化制度与协调、改善管理工具，以及加强黄河水利委员会的协调作用。（编译：潘立华、秦川）