原文标题：Better Climate, Better Health: Using Precision Public Health-Tools to Tackle ClimateSensitive Diseases in China

中文摘要：世界经济论坛（瑞士）专家在《精确公共卫生：中国应对气候敏感疾病的工具》一文中表示，气候变化是全球社会面临的最紧迫问题之一。作为世界上最大的温室气体排放国和人口最多的国家，中国在全球应对气候变化的努力中发挥着重要作用。无论是在中央还是地方层面，健康正逐渐被提上中国政府的气候政策议程。

鉴于气候驱动的卫生挑战的复杂性，人工智能、大数据和移动医疗等尖端技术为更精确地检测和预测疾病暴发以及设计解决方案提供了机会。这导致人们对精准公共卫生（PPH）的兴趣日益浓厚。然而，人们对PPH工具在全球范围内如何用于应对气候敏感疾病知之甚少。

本报告旨在：（1）了解中国气候变化威胁及其对中国人口健康影响的证据；（2）记录缓解或应对中国气候变化带来的气候敏感疾病和健康挑战的现有治理结构和PPH工具。

显然，从中国的经验中吸取教训不仅可以推动人们提高对气候变化与健康之间关系的认识，还可以为致力于为这一领域相关问题制定创新解决方案的区域和全球决策者、捐助者和从业人员提供指导。（编译：江明明、秦川）