原文标题：Development and Extractive Industries in a Net Zero World

中文摘要：全球发展中心（美国）专家Charles Kenny在《零净世界中的发展和采掘业》一文中表示，全球经济向低碳生产转变将极大改变对地下资源需求，从化石燃料转向金属和矿物。在非洲和其他地区一些低收入和中低收入国家，采掘业有新机会。例如，刚果民主共和国拥有大量铜、钴、锌和锡储量。与此同时，在全球范围内，与低碳经济相关矿产需求增加带来新收入机会，是否与化石燃料需求下降可能带来收入损失一样大，目前还不清楚。

世界银行最新估计(2018年)表明，全球化石燃料财富仍是金属和矿产财富的5倍。撒哈拉以南非洲地区地下资产价值略高于1万亿美元，其中化石燃料约占85%。随着价格和需求朝着低碳全球经济方向调整，这一比例肯定会发生重大变化。但是，至少在中期，化石燃料价格和需求下降带来收入损失可能大大超过与可再生能源相关金属需求增加带来的收益。

大多数发展中经济体都是化石燃料净进口国。由于低收入国家特别容易受气候变化影响，它们将从减少化石燃料使用带来更低排放中受益。但是一些国家在降低化石燃料价格方面，可能面临特别具有挑战性的调整。（编译：宫雪、秦川）