原文标题：Impact of Temporary Trade Barriers within APEC: Evidence from Korea

中文摘要：韩国对外经济政策研究院发表韩国外国语大学国际研究系副教授Seungrae Lee《亚太经合组织内部临时贸易壁垒的影响：来自韩国的证据》一文。作者在文中表示，本文使用详细的产品层面数据来检验韩国出口因反倾销税征收而产生的贸易偏转。鉴于亚太经合组织各经济体占韩国出口的很大份额，尤其是美国和中国对韩国出口征收反倾销税，本文将重点放在中美征收反倾销税后韩国对亚太经合组织各经济体的出口转移上。

研究发现了韩国出口因中美征收反倾销税而在亚太经合组织内部出现偏转的有力证据。

此外，在亚太经合组织内部发生的贸易偏转与反倾销税令涉及的产品类型有关。美国的反倾销税对中间产品的出口偏转有影响，而中国的反倾销税对最终产品的出口偏转有影响。（编译：潘立华、秦川）