新华社东京分社记者 杨光、欧阳迪娜
中药在日本被称为“汉方药”,中国是日本中药材主要进口来源国。多年来,日本以“强调标准化”和“去医存药”两大思路推动汉方药产业发展,积极推动中药材国产化,并对“中国标准”国际化保持警惕。作为日本汉方药企业的代表,津村公司在以规范化、标准化推动中医药国际化方面取得一定成果,并将进军中国市场视作未来战略方向。
日本中药发展“强调标准化”与“去医存药”
日本汉方生药制剂协会2023年3月发布的统计显示,2021年,日本汉方药及药材等生产总额为2086.44亿日元,是2011年的近1.5倍。调研发现,“强调标准化”和“去医存药”是日本发展中药的两大思路。
在强调标准化方面,日本主张用现代科学手段研究和运用传统医药,奉行“汉方科学化”政策,致力于促进汉方药规范化、标准化发展。上世纪70年代起,日本政府先后出台《一般用汉方制剂承认基准》《药品生产质量管理规范》《生药及汉方生药制剂制造与品质管理相关基准》《药用植物的栽培、采集、加工指南》等一系列规定,对药品、药材的生产、注册、质量管理等作出规范指导。日本汉方生药制剂协会与企业共同监督,要求原料药材经过严格鉴定和筛选,注重对药材生长过程中有效成分含量的追踪,保证原料药质量的稳定。日本企业在农户与加工厂间建立生产合作网、提供指导的同时,对种植、加工、流通、保管等记录进行严格监管,构建起药材信息追溯系统。
创立于1893年的津村,是日本最大的汉方药企业,在日本被纳入医保的148个医疗用汉方制剂处方里,津村占了129个。该企业在种植、切制、提取、浸膏粉末制作、存储运输等各个环节都追求标准化与可追溯化,在每一个配方中都对药物的成分、含量、规格等设定明确的检测衡量标准。在在药理、毒理、剂型成分分析等基础研究方面,津村也投入了大量人力物力。
津村还致力于通过“将中药做成标准化西药”促进与西方医药学接轨。比如津村的“六君子汤”被西方医学界用来进行辅助抗癌治疗。自2015年起,津村不断与美国食品药品监督管理局(FDA)沟通,探讨其产品“大建中汤”在美上市的可能性,并很快就在美国完成了8项临床试验。如果成功,该产品将成为第一款在欧美市场作为“医药品”获得认可的中药。不过,大建中汤至今没有被FDA批准上市。
调研发现,“去医存药”是日本中药发展的另一重要思路,却在一定程度上制约了日本中药发展。日本没有“汉方医”这一行医资格,只有通过西医考试才能从医,真正掌握“汉方医学”的医生很少。日本药剂师会编纂的《药局制剂业务指针》这一业务用书的2016版,规定了148种处方型汉方药和约200种调配汉方药,医师、药剂师只是使用上述固定药方,或者将其进行组合。
尽管对于一些慢性疾病或症状,日本的医生也越来越多地开具汉方药,但大多只是“按图索骥”,通过查询参考书开药。在日本“去医存药”的模式下,似难真正实现“对症下药”,不得中医“阴阳辩证”等医理精髓,不利长远发展。
津村将海外市场开拓的目标锁定中国
津村生产的汉方药主要用于满足日本国内需求。2022财年,津村的销售总额为1400亿日元,其中在日本国内销售额为1247亿日元,占89.1%;在中国市场销售额为153亿日元,占10.9%。
中国是全球最大中药市场,以津村为代表的日本药企将海外市场开拓的目标锁定中国。早在1991年3月,日本津村曾投资1.12亿美元,在深圳设立分公司,开展中国产原料生药的采购、分选加工、品质管理和保管储存业务。2001年、2018年分别在上海、天津设立分公司,主要用于完成汉方浸膏粉末的生产。2017年9月,中国平安与津村达成战略合作,由平安人寿持有津村10%股份,成为津村第一大股东。双方还在中国设立合资公司“平安津村有限公司”。《日本经济新闻》报道称,津村活用中国资本,利用其消费群体、医疗机构、服务网络等开拓中国市场。2021年4月,津村收购中药饮片企业天津盛实百草中药科技有限公司,2023年3月津村增资天津中药产业基地项目。2023年4月,津村斥资2.5亿元人民币试图收购陕西百年中药企业“紫光辰济”,相关动向在网上引发舆论热议,各界纷纷表达“洋中药大举进军中国市场”的担忧,最终收购以失败告终。
津村2023年11月最新公布的财报指出,公司将开拓中国市场视作未来战略方向。计划到2031年,通过合作、并购等实现中国市场销售收入增至100 亿元人民币(约合2053亿日元),在公司总体收入中的占比由一成提升至五成以上。津村现任社长加藤照和曾表示“力争在中国市场成为最有名的中药品牌”。
日本积极推动中药材国产化并对“中国标准”国际化保持警惕
日本汉方药生产主要集中在津村、Kracie等近20家企业。其中津村主攻“医疗用汉方药”,据其官网数据,该公司在日本医疗用汉方药的市场占有率超过八成;Kracie以“一般用汉方药”见长。津村公司2022财年销售额为1400亿日元,较上年增长8.1%;Kracie公司业务涉及18个国家和地区,汉方药产品包括半夏厚补汤、麦门冬汤、十全大补汤等。
调研发现,日本积极推动中药材国产化,对中药材的“单一”进口来源保持警惕。据日本汉方生药制剂协会统计,目前日本汉方药的原料药材约八成来自中国,从其它地区进口的和日本自己生产的各占一成。由于中国人工成本上升、药材需求增加,日本中药材进口价格暴涨,部分汉方药企业成本率超过五成。2000年中国开始限制部分原料出口,导致日本药企危机感加深。
同时,日本对“中国标准”成为国际主流保持警惕。2009年,国际标准化组织(ISO)成立中医药技术委员会(ISO/TC249)。截至2023年6月,ISO/TC249已发布中医药国际标准 95 项,其中中国主导制定66项,占69%。日本汉方药业界对此保持高度警惕,认为这可能导致日本汉方药成为“旁流”。为参与标准制定,日本成立了日本东洋医学联合会。该联合会称,ISO的很多提案缺乏科学依据,而日本是以现代医学为基础,结合传统医学,在科学的标准下向国民提供医疗方案。如果其他国家提出的标准在没有讨论的情况下成为国际标准,则不仅将与日本国内标准产生冲突,还会影响到以西方医学为基础的日本传统医学实践,危害国民健康。因此,日本在TC249方面有必要凭借科学依据主导标准制定。