原文标题：Feeling the Stones: Chinese Development Finance to Latin America and the Caribbean, 2023

中文摘要：美洲对话组织（美国）专家Margaret Myers和Rebecca Ray在《2023年中国对拉美和加勒比地区的发展融资》一文中表示，2023年，中国发展金融机构向巴西发放两笔贷款，总计13亿美元。2023年，中国发展金融机构发放的贷款略高于中国国家开发银行和进出口银行在2022年发放的8.63亿美元。尽管小幅增长，但中国对拉美和加勒比地区的主权贷款仍然不多。经济和政治动荡似乎阻碍中国向该地区部分地方提供贷款。

拉美和加勒比地区对中国发展金融机构贷款的兴趣有所下降。多年来，中国一直是牙买加的重要债权国，自2005年以来已向该国发放10笔贷款。但是，牙买加努力在五年内将其债务与国内生产总值之比降低40个百分点，这自然限制牙买加对更多中国融资的兴趣。

巴西是中国近期贷款的主要接受国。总体而言，中国发展金融机构对巴西的融资已从能源领域转向其他形式的金融援助。不过，获得国开行大量贷款的巴西国家石油公司已表示，有兴趣在未来几年与中国的发展金融机构开展更多合作。

如果说2023年带来任何迹象的话，那就是，中国国开行和进出口银行将继续致力于发放与中国和东道国发展目标密切相关的小额贷款，无论是用于交通基础设施发展、吸引投资还是促进重点新兴产业的贸易。（编译：潘立华、秦川）