原文标题：European Commission’s Attack on Apple Illustrates the Growing Incoherence of Its Competition Policy

中文摘要：美国企业公共政策研究所非常驻高级研究员Mark Jamison在《欧盟委员会对苹果的攻击表明其竞争政策越来越无条理》一文中表示，欧盟委员会似乎被技术焦虑所困扰，这种焦虑驱使它攻击技术进步，它认为应该控制技术进步。如果欧盟委员会不放弃这种非理性的立场，欧洲这个曾经的工业和科学创新灯塔有可能陷入在技术方面默默无闻的境地。

欧盟委员会副主席玛格丽特·维斯塔格（Margrethe Vestager）批评苹果决定不在欧洲推出某些人工智能相关产品的声明，就是这一问题的最新证据。维斯塔格称苹果此举是“令人震惊的，公开的反竞争行为宣言”。

事情的原委是，欧盟委员会要求苹果的人工智能系统能够与其竞争对手的系统实现互操作。而苹果公司认为，这一要求将损害客户数据隐私和产品安全。

维斯塔格的回应在多个方面都存在问题。首先，它不合逻辑。她似乎认为，一家公司拒绝进行一项能使其产品更好的创新是反竞争的。此外，这种情况暴露了欧盟《数字市场法案》的一个重大缺陷，正是这部法律促使苹果做出这一决定。维斯塔格的声明还突显出一种“你做也该死，不做也该死”的监管心态。

在欧盟无条理的监管行动背后，隐藏着控制技术创新的欲望和顽固的保护主义倾向。下一届美国政府必须应对欧洲反垄断政策越来越无条理带来的影响。（编译：潘立华、秦川）