原文标题：The United States Must Win The Global Open Source AI Race

中文摘要：莫卡特斯中心（美国）高级研究员Dean W. Ball和新美国安全中心兼职高级研究员Keegan McBride在《美国必须赢得全球开源人工智能竞赛》一文中表示，多年来，围绕两种人工智能生态系统的战略利益与风险的争论一直很激烈：一种主要基于专有和闭源人工智能系统，另一种支持开源。

虽然开放模型确实代表着在控制、安全性与创新之间做出真正的权衡，但实际情况要复杂得多。开源模型的批评者没有认识到这些模型在保障美国长期安全利益方面将发挥的关键作用。政策制定者不应该关注开源人工智能的风险，而应该问一问，世界是应该依赖美国开发的人工智能，还是依赖中国日益强大的开源模型。

面对美国对其技术生态系统越来越多的限制，中国已经着手与美国技术脱钩，并在整个技术领域大举投资开源开发，从芯片和半导体到操作系统再到人工智能模型。在人工智能开发方面，中国的模型并没有落后，而是进步迅速。

限制美国开源人工智能在全球市场竞争的能力将对美国国家安全造成灾难性影响，限制美国科技产业的创新潜力，并将让出全球人工智能市场的很大一部分。（编译：潘立华、秦川）