原文标题：Global Health In Flux: What A Potential US Exit From The WHO Means For World – Analysis

中文摘要：印度观察家研究基金会健康倡议项目副研究员Lakshmy Ramakrishnan在《美国退出世界卫生组织意味着什么》一文中表示，特朗普在正式上任首日便签署行政令宣布美国退出世界卫生组织，美国在全球卫生领域的领导地位再次受到质疑，这将对全球卫生治理带来非同寻常的影响。

文章认为，特朗普政府质疑美国在全球卫生领域的领导地位，这毫不奇怪。美国通过将巨额资金用于抗击传染病，特别是将发达国家的安全和经济发展与全球南方国家的安全和经济发展联系起来，从而在全球卫生领域占据主导地位。然而，新冠疫情表明，尽管美国做出了这些努力，但仍准备不足。从本质上讲，美国将全球卫生纳入外交政策，未能保护自己的国家利益。美国面临自大萧条以来最严重的经济萎缩，美国有120万人死于新冠疫情。而新冠疫情期间，中俄的疫苗外交努力进一步改变了卫生格局。

文章称，美国退出世界卫生组织将影响卫生趋势监测和卫生危机响应，扰乱美国各组织与世界卫生组织在研发方面的合作。美国国际开发署、美国国立卫生研究院福格蒂国际中心以及抗击艾滋病、疟疾和结核病项目的资金可能会被削减，对联合国人口基金和美国总统防治艾滋病紧急救援计划的资助很可能受到影响。

美国需重新调整全球卫生在其外交政策中的作用，全球南方国家需要制定政策来应对这种变化的局面。从安全角度看，任何国家都不能忽视卫生问题。（编译：江明明、秦川）