原文标题：Spotlight on PRC Engagement in Honduras Relative to Central America

中文摘要：美国威廉玛丽学院援助数据研究实验室（AidData）学者Bryan Burgess等在《聚焦中国在洪都拉斯和中美洲的参与度》一文中表示，2023年3月，洪都拉斯政府与中国正式建立外交关系。2023年6月，洪都拉斯政府与中国签署共建“一带一路”谅解备忘录，为未来双方开展经济合作奠定基础。

历史上，中国对洪都拉斯的发展融资相对较少，但洪都拉斯总统希奥玛拉·卡斯特罗表示有兴趣与中国合作吸引新的投资。她高调的外交声明强调在各个领域达成新的双边协议。这些愿望是否以及如何转化为洪都拉斯人民的切实利益还有待观察。

文章称，初步数据显示，截至2023年，中国对洪都拉斯的新发展融资承诺大幅增加。中国政府采用双轨融资模式，即以债务方式为一些大型基础设施项目提供资金，以赠款或实物支持方式为许多小型软开发项目提供资金。与其他地区相比，中国在中美洲的融资和公共外交历来规模不大。然而，这种状况未来可能会改变。

文章研究了2000年至2021年中国在洪都拉斯及其中美洲邻国的金融和公共外交参与度。（编译：潘立华、秦川）