原文标题：Harnessing the potential of Digital Global Gateway 

中文摘要：荷兰国际关系研究所研究员Alexandre Ferreira Gomes和高级研究员Maaike Okano-Heijmans在《挖掘欧盟“全球门户”计划数字项目的潜力》一文中表示，欧盟委员会于2021年12月正式发布“全球门户”计划，宣称到2027年要投入高达3000亿欧元用于在发展中国家投资基建项目。距该计划出台已过去数年，现在是时候评估其实施情况了。

“全球门户”计划能否成功实施，取决于欧盟及其成员国能否在伙伴国家共同开发项目。但是，大多数成员国却迟迟没有采取行动。参与全球门户商业咨询小组（Global Gateway business Advisory Group）的企业和商业组织称，该小组缺乏持续、实质性的参与，而且目标不明确。此外，尽管欧盟寻求为绿色和数字化双重转型做出贡献，但具体而言，数字化项目仅占项目总数的13%。

尽管伙伴国认为数字化对其经济和社会发展至关重要，但欧盟在数字化项目方面，进展缓慢。文章指出，到目前为止，“全球门户”计划重点关注的是大型硬基础设施项目，如洛比托走廊。

本政策简报分析了三个主要伙伴国家（印度尼西亚、印度和南非）的数字发展现状和当地需求。这三个国家不再需要大型的硬基础设施项目，欧盟应重点关注软基础设施和应用层。此外，欧盟还须考虑这些国家与中国关系的特殊性。例如，南非认为与中国的合作几乎没有上限，印尼对成本的重视往往促使其选择中国产品。欧盟必须清楚地了解这种关系，并仔细分析与其合作能否从中获益。（编译：江明明、秦川）