原文标题：China’s Strategy for Dealing with Trump 2.0

中文摘要：韩国对外经济政策研究院东亚与高级经济研究中心高级研究员Jihyun Jung在《中国应对“特朗普2.0”的战略》一文中表示，除了激进的关税，人们普遍认为，特朗普的美国总统第二任期对中国的限制将会更广泛、更激进。特朗普政府可能会对半导体等技术实施出口管制，限制中国在美国的投资（特别是在技术、关键基础设施、医疗保健、农业、能源和大宗商品领域），限制美国公司在华投资，以及限制中企进入政府采购市场。

作者认为，中国希望同美国发展互利共赢的关系，而非选择对抗和冲突。基于这一立场，当美国宣布对中国实施制裁时，中国采取了防御性措施。与此同时，中国在国内致力于在人工智能、半导体、5G等关键领域发展自主技术，以应对美国的技术封锁。

在特朗普第二任期，中国的应对策略发生了一定变化。中国的贸易转移战略，从最初专注于通过建立海外生产基地来绕过关税，已经扩大到包含地缘政治手段，同时中国正在寻求与美国达成更广泛协议。

作者表示，在“特朗普2.0”时代，各种可能性和不确定性并存，韩国在制定对抗美国“优先主义”的谈判战略时，必须考虑中美可能达成“更大更好的贸易协定”带来的影响。 （编译：潘立华、秦川）