原文标题：The Impact of Digitalization on Entrepreneurial Innovation: A Comparative Analysis Between Developing Economies in Asia and in Other Regions

中文摘要：亚洲开发银行（日本）发表厦门大学马来西亚分校助理教授Yeng-May Tan等一文《数字化对企业创新的影响：亚洲发展中国家与其他地区发展中国家的比较分析》。作者在文中表示，过去十多年，数字化可以说是塑造经济和社会的最具变革性的力量。这一趋势推动了行业革命，改变了商业模式，重塑了个人和组织的运作方式。数字化促进了创新、生产力和经济增长，从根本上改变了全球经济格局。新创企业（Entrepreneurial firms）被认为是数字化引发的数字化转型的关键推动者。新创企业不受现有客户关系的限制，可以尝试新的产品和服务，探索数字技术和基础设施进步带来的机遇。

本文探讨了发展中国家数字化与企业创新之间的关系，评估了数字技术更广泛的应用是否能促使新企业更具创新性。文章将亚洲11个国家与其他地区57个国家进行了比较，并强调了政策影响。

研究结果表明，数字技术的发展总体上促进了企业创新。不过，尽管数字工具确实有助于创新，但它们在亚洲以外地区可能更具变革性。这或许是因为亚洲以外地区的数字化水平较低，数字基础设施较落后，使得数字工具在这些环境中更具影响力。这些发现为寻求利用数字化推动创新和经济增长的政策制定者提供了宝贵的见解。（编译：江明明、秦川）