原文标题：How the US Could Lose the AI Arms Race to China

中文摘要：美国企业公共政策研究所高级研究员Hal Brands在《美国如何在人工智能竞赛中输给中国》一文中表示，大国竞争本质上是技术竞争：在一个时代的关键技术领域占据领先地位的国家往往会确立该时代的规则。近期，中国和美国都公布了各自旨在赢得人工智能竞赛的计划，这可能会对未来的权力平衡产生深远影响。目前，美国处于领先地位，但其地位颇为危险，尤其是因为特朗普正在削弱那些有望阻碍中国发展的政策。

作者表示，美国在高端创新方面处于领先地位，中国则在广泛采用方面表现出色。中国开始大规模使用机器人和“极致自动化”来增强世界领先的制造业能力。中国甚至在其模型从未处于最前沿的情况下，也能赢得全球市场份额和最有效使用人工智能的竞赛。

作者说，特朗普正在削减旨在阻止关键技术落入中国手中的保障措施。由于热衷于与中国达成贸易协议，特朗普已经搁置了更新和加强美国半导体出口管制的计划。最近，特朗普政府与美国芯片制造商英伟达公司和AMD公司达成了一项特殊协议，两家企业同意将特供中国的芯片收入的15%上缴给美国政府，以换取相关产品的出口许可证。特朗普政府认为，这些措施将通过最大化其全球影响力和市场份额来加强美国在人工智能领域的领导地位。

作者认为，这些措施也有可能削弱美国在创新方面的优势。（编译：潘立华、秦川）