原文标题：China’s rural communities are adapting to climate change

中文摘要：“对话地球”网中国编辑崔绮雯（Cui Qiwen）在《中国的农村社区正在适应气候变化》一文中指出，中国是受气候变化引发的极端天气事件影响最严重的国家之一。2008年至2018年间，全球因灾害导致的农业损失中，中国占比超过一半。不仅农民的生计受到直接冲击，农村中的老人、妇女和儿童等脆弱群体也面临更严峻的生活挑战。在此背景下，农村社区正积极探寻适应气候变化的有效途径，许多组织已开始面向社区乃至个人开展气候教育工作。

然而，尽管中国农村社区组织在应对气候变化方面态度积极，但资金与专业人才的短缺仍是当前面临的严峻挑战。中国国际民间组织合作促进会（CANGO）对69家从事气候工作的中国社会组织的调研显示，约半数机构年收入低于50万元，这严重限制了它们在人才招聘质量与团队规模方面的扩展空间。

中国民促会秘书长王香奕认为，可考虑通过国际渠道筹措资金，例如坎昆气候大会设立的绿色气候基金（GCF）。但获取该基金资金的过程并不容易，申请流程极为复杂。她表示，中国民促会正在积极建议简化相关申请程序，以期帮助更多社会组织缓解资金压力。

王香奕强调，GCF不仅是一个资金渠道，同时也提供了参与国际能力建设的机会。尽管许多中国社会组织在气候领域做出了扎实贡献并取得了具体成果，但这些成就的国际能见度仍然有限。对她而言，下一步的重点应在于提升相关组织的人才能力和专业水平，并更广泛地在全球范围内传播其成功经验。（编译：江明明、秦川）