原文标题：AI is not Africa’s savior: Avoiding technosolutionism in digital development
中文摘要：布鲁金斯学会前研究员Chinasa T. Okolo在《人工智能并非非洲的救星：在数字化发展过程中避免技术解决方案主义》一文中指出，今年4月初，卢旺达政府举办了首届全球人工智能非洲峰会，旨在提供平台以深入探讨人工智能对非洲的影响，并展示该大陆在人工智能初创企业、数字基础设施、经济与治理等领域所取得的实际进展。
峰会上推出的首份《非洲人工智能宣言》为在非洲推动人工智能发展绘制了路线图，为非洲各国及各方利益相关者设定了明确目标，以确保人工智能的发展契合非洲的价值观、优先事项与文化背景。该宣言的最终成效，将取决于签署国是否能够切实遵循既定目标并履行其承诺。
过去几年中，涌现出大量值得质疑的言论，反映出人工智能宣传与实际技术能力之间存在的差距。这一现象在非洲同样存在。
尽管人工智能能够为非洲国家带来一定益处，但关于该技术的过度炒作不应分散各国政府对真正发展需求的注意力。
为推动负责任的发展，非洲的人工智能创新应充分考虑本地限制与机遇，将发展根植于现实基础，并推广基于证据的实践方法。（编译：潘立华、秦川）