原文标题：How China Became the World’s First “Electrostate” — and What Canada Can Learn from the Far East

中文摘要：加拿大国际治理创新中心高级研究员丹尼尔·阿雷亚（Daniel Araya）在《中国如何成为世界首个“电气化国家”以及加拿大能从远东学到什么》一文中表示，能源与人工智能之间的联系对于理解未来经济秩序至关重要。人工智能竞争力等同于电力竞争力。而半导体制造又消耗大量能源。当西方国家分别讨论清洁能源和人工智能补贴问题时，中国已将这两个领域纳入国家规划。事实上，中国的产业政策打破了这两个行业之间的壁垒，使中国企业在成本、部署速度和市场覆盖范围方面都具有优势。

中国如今已成为全球首个“电气化国家”。中国国家能源局正在建设足以媲美所有国家的能源系统。2025年，中国新增发电装机容量达到543吉瓦，约为德国整个电力系统装机容量的两倍。然而，中国致力于成为电气化国家，远不止为了绿色转型。这更是一项策略性投资，旨在确保未来技术崛起。

事实上，中国在人工智能和机器人领域日益增长的主导地位与其尖端算法关系不大，更多地是因为其在能源和基础设施领域的投资。过去20年来，中国将清洁能源视为一项资本投资。2004年，中国风电装机容量微乎其微。20年后，中国运营着全球最大规模的风力涡轮机、太阳能发电厂、水电站和高压输电线路，其优势不再是渐进式的，而是结构性的。结果是，中国能够提供稳定且价格低廉的能源，足以支持高耗能数据中心、半导体制造厂和先进制造业发展。在算力决定全球竞争力的时代，能够大规模保障清洁可靠电力供应的国家将主导数字经济发展。

对加拿大而言，要想在这个不断发展的数字生态系统中竞争，就需要将潜在优势转化为深思熟虑的策略。事实上，加拿大已经具备数字经济最需要的要素：充足的清洁电力、关键矿产以及政治稳定。但加拿大目前欠缺的是全国层面的协调机制，联邦政府必须成为推动加拿大经济适应新全球秩序的系统整合者。（编译：潘立华、秦川）