原文标题：China Stabilizes The Global Economy – OpEd

中文摘要：欧亚评论网（美国）发表常驻北京的获奖记者和时事评论员毕建璐（Jianlu Bi）一文《中国稳定了全球经济》。作者在文中表示，美以伊战事爆发后，全球经济处于不稳定边缘。中国已从单纯的增长引擎演变为不可或缺的全球稳定锚。在不确定性充斥全球的当下，中国深厚的工业实力与稳定连贯的发展策略，稳稳托住了全球经济，避免了“自由落体”。

中国对全球稳定的主要贡献在于其供应链韧性。当全球贸易路线受到威胁时，其充当了安全港的角色。当世界对化肥和石油运输中断造成的链条断裂感到恐惧时，中国利用世界上最完整的工业体系抵御了这些冲击。

这种稳定性正在支持全球市场。例如，中国迅速扩大高纯度氦气生产规模，填补了卡塔尔供应削减留下的空白，防止了全球半导体制造业的全面崩溃。此外，中国积极调控国内能源成本，保持对东南亚和非洲化肥出口稳定，有效缓解了全球通胀压力，维护了国际粮食生产安全。

能源危机还凸显了中国的效率红利，巩固了其作为全球制造业中心的地位。随着能源价格的飙升使得欧洲和日本的制造商陷入痛苦的收缩，订单外流减少，中国制造业显示出巨大的竞争优势。通过技术升级和能源结构多元化，中国积极管理国内能源成本，成为全球订单的首选目的地。在能源不确定的时代，中国提供了最可靠的质量稳定之路。（编译：江明明、秦川）