原文标题：Iran war reverberations: A nadir for Asia’s economic security

中文摘要：美国布鲁金斯学会近日刊发该学会亚洲政策研究中心主任、外交政策项目高级研究员米雷娅·索利斯（Mireya Solís）题为《美以伊战事的余波：亚洲经济安全跌至谷底》的文章称，伊朗战争及霍尔木兹海峡关闭使亚洲能源供应和经济安全承受较大压力，暴露出依赖进口能源和海上运输通道的亚洲经济体在外部冲击面前的脆弱性。

文章指出，亚洲是受霍尔木兹海峡通行受阻影响最突出的地区之一。2025年，经由该海峡运输的石油及石油产品约八成、液化天然气约九成流向亚洲。除能源外，化肥、尿素、石脑油、氦等关键商品供应也可能受到影响。文章认为，油价上涨和运输成本上升将传导至交通、制造、农业、医疗用品等多个领域，加剧部分亚洲经济体通胀和增长压力。

文章指出，亚洲国家正在寻求通过集体韧性机制应对能源和关键商品供应风险。东盟领导人在第48届峰会上强调，有必要落实东盟石油安全框架协议，推动紧急石油共享安排，扩建东盟跨境电网，并研究联合储备计划。文章认为，区域性战略石油储备不仅可在短期内缓解供应紧张，也有助于为供应来源多元化争取时间，稳定金融市场预期，并增强相关国家谈判能力。

文章还提出，贸易政策可成为稳定关键商品供应的重要工具。新加坡和新西兰5月初签署基本物资贸易协定，约定在危机时期不得对食品、燃料、医疗用品和建筑材料等实施出口限制。文章认为，这类安排可为区域贸易协定纳入经济安全条款提供参考，减少危机中各国采取以邻为壑措施的可能性。

文章最后称，在大国难以充分提供稳定性公共产品的情况下，亚洲国家需加强区域合作，通过联合储备、能源互济、关键商品贸易保障和供应链多元化等方式，提高经济安全韧性。（编译：潘立华、秦川）