原文标题：More aged care reform needed

中文摘要：澳大利亚独立研究中心专家Jeremy Sammut在《澳大利亚老年护理需进一步改革》一文中表示，消费者主导的老年护理改革可以帮助消费者在当地社区获得更多更好的家庭护理和支持服务，从而帮助推动经济改革。为确保消费者主导的老年护理改革取得成功，澳大利亚联邦政府须继续改革这一领域，释放老年护理的“新经济”。为了确保过度监管不会限制家庭护理服务的发展和消费者主导的老年护理的潜在收益，政府应采取以下措施：建立一个不会限制消费者选择的家庭护理服务最低标准框架；重审“老年护理法案”，以防传统服务提供者拒绝消费者换人；重审强制性资格要求，使没有行业经验的护理人员更容易就业；审查就业法规，澄清护理人员作为直接由消费者雇用的独立合同人的身份。（编译：罗婧婧）