原文标题：Managing Thailand’s Ageing Population

中文摘要：尤索夫伊萨东南亚研究院发表泰国玛希隆大学亚洲语言和文化研究院副教授Kwanchit Sasiwongsaroj等一文《管理泰国的人口老龄化》。作者在文中表示，泰国这样的发展中国家正面临着“未富先老”的难题。这些国家出现了死亡率和生育率下降、人口预期寿命延长、老年人（80岁或80岁以上人口）增多，以及劳动年龄人口萎缩和人口老龄化的现象，给国家带来了长期的社会经济和政治影响。泰国面临的首要挑战是提供足量的老年护理服务。逐步老龄化的老年人口需要更多的社会支持，且将带来更多的社会风险及服务需求。城乡间老年护理的能力和质量的不平等、性别差异和老年人的长期经济保障仍令人担忧。（编译：秦川、江明明）