原文标题:China’s Amazing Miracle
中文摘要:巴基斯坦《观察家报》发表卡拉奇大学国际化学与生物科学中心教授Atta-ur-Rahman FRS一文《中国惊人的奇迹》。作者在文中表示,发展中国家的社会经济发展进程面临严峻挑战,但可以从中国的优异成就中汲取宝贵经验。
中国经济社会发展的胜利之旅可以归功于一系列富有远见的措施,重视教育、科学和技术,认识到它们在促进经济增长、创新和建立强大的知识经济方面的关键作用。相关工作包括大量投资研发、促进国际合作、加强教育基础设施和培养人才。中国社会经济发展的非凡历程为世界各国提供宝贵经验。
通过重视科学、技术、教育和创新,坚决整治腐败问题,确定自己的进步方向。要效仿中国,巴基斯坦必须双管齐下。第一,优先发展科学、技术、教育和创业,这是可持续的、公平的社会经济发展的基石。第二,要坚定不移地制定严格的法律,实施积极的国家战略,铲除腐败。只有这样,巴基斯坦才能走上快速发展的道路。(编译:潘立华、秦川)