原文标题：Why the Asia-Pacific Needs a Regional Green Industrial Strategy

中文摘要：尤索夫伊萨东南亚研究院（新加坡）发表英国能源智库Ember高级政策分析师Muyi Yang等撰写的题为《亚太地区为何需要区域绿色产业战略》一文称，长期以来受全球化影响的世界，正因地缘政治竞争和保护主义抬头而迅速瓦解。对于依赖贸易的亚太国家而言，重回孤立主义并非良策，但固守过时的由化石燃料驱动的增长模式也同样不可取。亚太地区清洁技术的蓬勃发展为地区国家提供了重新定义未来的机会，其成功的关键在于将这种出口导向型势头转化为本土的清洁技术革命。

文章介绍，全球清洁能源需求的激增引发了亚太地区清洁技术竞赛。东南亚已成为主要的太阳能电池组件生产国，马来西亚、泰国和越南正在向高价值电池和多晶硅制造领域迈进，印度也取得了显著进展。这种势头不仅仅局限于太阳能领域，在电动汽车领域也是如此。印度尼西亚已于2024年启动了首批电动汽车电池工厂，而越南VinFast公司也在为其不断扩大的电动汽车产品线提高电池产量。矛盾之处在于，尽管可再生能源的利用率迅速上升，化石燃料仍是亚太地区国家的主要能源。

文章认为，释放国内可再生能源需求需要亚太地区彻底改变能源生产、运输和消费方式。这项任务过于复杂，任何一个国家都无法独自完成。许多国家意识到这一点，纷纷寻求外部合作伙伴，促成了双边协议、多边协定和区域伙伴关系的激增，所有这些都有望加速国内能源转型。然而，这些举措往往像一场“支离破碎”的管弦乐队排练——每个部分都各司其职，却很少能汇聚成一首交响乐。

文章指出，一个切实可行的解决方案是建设区域性的净零排放产业园区网络。通过聚集大型工业用户，这些园区可以降低电网基础设施和储能的成本。这些园区亦可整合亚太地区多样化的工业和资源优势。例如，园区可将上游矿产供应国（例如澳大利亚和印度尼西亚）与马来西亚、泰国和越南的新兴制造业基地连接起来。这些园区还可受益于中国的清洁技术专业知识、日本的工业能力以及新加坡的财政实力。

总之，区域性净零产业园区将支持产业发展、创造就业机会并吸引投资。当人们亲身体验到这些好处时，他们更有可能相信能源转型的变革潜力。这反过来又能为更深层次的能源转型争取更广泛的支持，并巩固亚太地区通过绿色发展走向清洁繁荣未来的道路。（编译：秦川、江明明）