原文标题：Trump’s Iran War: Catalyst For A New World Order – OpEd

中文摘要：欧亚评论网（美国）发表马来西亚政策分析师林德宜（Lim Teck Ghee）一文《美以伊战事：世界新秩序的催化剂》。作者在文中表示，现在更有可能迅速出现的是向新世界秩序的过渡时期，这一时期将包含以下关键要素，标志着美国例外论和对全球体系的霸权控制的终结。

一、多极力量架构。美国将不再是中东和亚太这两个世界上最具争议地区唯一或主要的安全保障者。中国、俄罗斯和其他地区大国将通过相互竞争的联盟、临时协议和局部势力范围来填补真空。二战后以规则为基础的秩序将让位于事务性的、多方集团。

二、去美元化和平行金融体系。美国和以色列联合发动的战争被包括美国最强大盟友在内的大多数国家视为一种非法、危险和违反国际法的行为，这加速了各国以非美元货币进行贸易结算的努力。黄金、数字人民币或新的储备货币篮子出现并导致全球金融体系分裂的可能性比以往任何时候都要大。

三、被削弱的跨大西洋和亚洲联盟。北约和美国在亚洲的安全盟友（日本、韩国、澳大利亚）正与奉行“美国优先”政策的不可预测的美国保持距离，美国在没有征求他们意见的情况下发动了一场单边战争，并令他们遭受了石油和天然气价格上涨和供应中断的附带影响。一些欧洲大国正寻求更加独立的防务和外交路线，而亚太国家正深化与中国的经济联系，以对冲美国的波动。

四、非国家和地区参与者崛起。由于大国竞争使联合国陷入僵局，区域组织（非盟、东盟、海合会、欧亚经济联盟）正努力在安全、贸易和气候问题上获得权威和达成共识。

五、能源和资源重组。霍尔木兹海峡的关闭实际上结束了“可有可无”的能源安全时代，使绿色转型成为全球经济的生存必需。与此同时，伊朗在全球能源市场的地位预计将发生转变。（编译：江明明、秦川）