原文标题：AI adoption in trade facilitation : findings from China

中文摘要：联合国亚太与经济社会理事会在《人工智能在贸易便利化中的应用：来自中国的研究结果》一文中表示，数据显示，2025年人工智能相关商品贸易额达4.18万亿美元，同比增长21.9%，占全球贸易增量的42%。世贸组织（WTO）预测，到2040年，人工智能可能使全球贸易增长近40%。

海关等其他政府机构的主要工作特别适合人工智能应用，因为这些工作本质上是高容量、重复性和数据密集型的。这些机构面临着一个重要选择：是利用人工智能来改进风险管理和合规性，加强检测能力，优化资源分配，并提升决策能力？又或是在贸易系统日益整合人工智能技术的情况下继续保持谨慎？

本文评估了人工智能在中国贸易便利化领域的应用情况，分析了其优势和不足，并提出了政策发展方面的建议。本文的分析基于联合国亚太与经济社会理事会与亚洲开发银行合作编撰的《贸易便利化领域人工智能调查报告》（Survey on Artificial Intelligence in Trade Facilitation），该报告涵盖了以下指标：人工智能和机器学习在业务流程中的应用；法律框架和人工智能治理；在贸易程序中应用人工智能的能力；以及数据管理和质量。相关研究显示，中国人工智能总体采用率达到60.5%，远高于亚太地区平均水平（22%）和东亚及东北亚（ENEA）次区域平均水平（53%）。这表明，中国在人工智能应用于贸易便利化的基础能力方面，处于地区得分较高的经济体之列。中国目前的采用水平反映的是一种持续的趋势。事实上，中国海关总署早在2014年就开始研究将人工智能和大数据应用于图像分析操作。

本文指出，人工智能已应用于文件处理、风险分析、图像分析和反走私执法等领域，但存在地域分布不均的问题，并强调贸易领域的人工智能治理是未来发展的主要方向。（编译：秦川、江明明）