原文标题：India’s role in Southeast Asia’s BRICS bet

中文摘要：澳大利亚罗伊国际政策研究所发表马来西亚战略与国际问题研究所分析师亚尼塔·米娜·路易斯（Yanitha Meena Louis）题为《印度在东南亚金砖国家博弈中的角色》的文章称，印度主办金砖国家峰会前的关注度，令人想起其2023年担任二十国集团主席国时的情形。作者认为，尽管国际形势已有变化，印度召集各方并推动金砖国家公共产品议程的能力仍受到关注。

文章指出，印度强调包容性多边合作，通过区域合作应对共同挑战，同时与西方保持务实合作。这种做法契合部分东南亚国家在参与金砖合作时避免选边站队的考虑。印度与越南、印尼、马来西亚和泰国建立的不同层级伙伴关系，也为其同东南亚国家开展合作提供了基础。

作者认为，印度的参与有助于东南亚国家以更平衡的视角看待金砖国家合作，也可能影响东盟今后与金砖国家的互动方式。这属于作者对未来趋势的判断，尚非东盟已作出的政策选择。（编译：秦川、江明明）