新华丝路北京6月30日电(余蕊)“文化交互引擎不仅为我提供了一个全新的文化探索方式,还让我意识到文化交流与互鉴的重要性。我现在更加关注和热爱世界文化遗产,也迫切地希望探索和理解世界各地的文明与文化。”一名来华学习交流的巴基斯坦留学生说。彼时,他正饶有兴致地在文化交互引擎上对比着颐和园和奥地利的美泉宫。
这名留学生提到的文化交互引擎,是一个由远期人工智能研究中心和中国科学院自动化研究所人工智能伦理与治理中心联合打造的平台。该平台通过人工智能技术,分析和比较联合国教科文组织世界遗产名录上的各种文化遗产,揭示它们之间的联系和互动,展示人类文明的共性和多样性。文化交互引擎已经吸引了来自五大洲、84个国家的用户访问,为保护与传承世界文化遗产提供了新模式。
文化交互引擎页面。远期人工智能研究中心供图。
以AI促进、保护全球文化多样性
世界遗产分布在不同的地理位置且各具特色,如繁星点点、熠熠生辉。它们之间是否存在关联,如何发现它们之间的联系?
“通过深入分析不同文化遗产的关联性与特性,我们能够更加深刻地发掘不同文化之间的共通性,并在此基础上增进我们对文化多样性的理解、包容与尊重。这不仅有助于减少文化间的偏见,更将因此促进全球文化的和谐共生。”文化交互引擎首席科学家,远期人工智能研究中心创始主任、联合国人工智能高级别咨询机构专家曾毅说。
文化交互引擎无疑就是一个促进与保护文化多样性的人工智能系统。它基于人工智能语义分析技术绘制互动视觉图,以直观形式展示世界遗产的多样性和相互联系。共享相似或相关文化描述的遗产被绘制得更近,形成密集关联的节点,织就一张世界文化遗产网络图谱。同时,该平台还借助人工智能的基础语言模型,对世界遗产从25个维度进行自动化分析。
文化交互引擎展示的遗产分布及可视化。远期人工智能研究中心供图。
颐和园有没有“国际兄弟”?
颐和园是我国古典园林艺术造诣登峰造极的代表,也是世界文化遗产。当我们惊叹于颐和园的文化底蕴时,不禁会思考:在世界其他角落,在那些我们陌生的、遥远的文明中,有没有与颐和园类似的文化遗产呢?
文化交互引擎展示了与颐和园最相似的六个文化遗址,包括承德避暑山庄、沈阳故宫、韩国昌德宫与天坛。此外,文化交互引擎还提示了两个不属于东亚文化圈的文化遗产——伊朗德黑兰的古列斯坦宫与奥地利维也纳的美泉宫。这些遗址之间的相似性,是由人工智能算法通过自动化相关度计算得出的。
颐和园春景。新华社照片。
2023年8月8日在奥地利首都维也纳拍摄的美泉宫。新华社照片。
虽然颐和园、古列斯坦宫与美泉宫之间距离千山万水,但是通过文化交互引擎的分析,我们可以发现它们之间有着极其丰富的关联性。它们都曾经在政治上起过重要作用,有丰富的文化底蕴,有花园环绕的宫殿。同时它们在具体的装饰风格上有所差别,因地制宜地使用了不同的建筑材料。古列斯坦宫以波斯建筑和瓷砖工艺为特色,美泉宫拥有巴洛克风格的宫殿和皇家花园。
再如,硫磺石山要塞国家公园、罗马帝国边界与长城。它们虽然地处不同的大洲,但都是历史上的边防要塞,为保护文化认同和多样性作出了重要贡献。悉尼歌剧院与弗尔克林根钢铁厂的建设时期均为现代,建筑材质均为混凝土和钢铁。尽管它们的设计样式和建筑理念各不相同,但它们共享着现代建筑的共性特征和艺术场景的功能定位。
自推出以来,文化交互引擎已经吸引了来自五大洲、84个国家的用户访问。联合国教科文组织的高级官员对文化交互引擎的推出表示非常认可。“这个平台利用人工智能技术探索和揭示不同文化遗产之间的联系,为我们展示了全球文明的共性和多样性。通过对世界各地的文化遗产进行智能分析和比较,我们可以更深入地了解人类文明的丰富性,促进不同文化之间的相互理解与尊重。我们将全力支持和推动这一项目的发展。”
文化交互引擎不仅为全球范围内的文化遗产保护和传承提供了新的视角和方法,更为促进不同文化之间的交流与理解搭建了一座桥梁。“通过这个平台,我可以更加积极地参与到文化保护和传承的事业中,为推动全球文化多样性和和谐共生贡献自己的力量。”开篇提到的那名巴基斯坦留学生说。
国际用户在使用文化交互引擎。远期人工智能研究中心供图。