原文标题：Governance lessons from China

中文摘要：巴基斯坦《国际新闻报》记者沙基尔·艾哈迈德·拉迈（Shakeel Ahmad Ramay）在《中国政府的治理经验》一文中表示，中国打了一场多维度的硬仗，才为可持续发展的未来铺平道路，崛起并非易事。中国崛起为各国提供了许多值得学习的经验，如如何克服挑战，如何治理，如何增进人民福祉，以及政府工作人员必须具备哪些特质。

首先，政府工作人员不能脱离社会，这有助于他们了解现实，并与社会建立联系；其次，政府工作人员必须无私、廉洁、诚实，以人民和社会的需要为中心；第三，依法治国。每个人都必须服从法治；第四，坚持包容性治理，以人民为中心，切实保障人民福祉；第五，利用本土智慧治理国家。运用本土智慧制定政策，同时积极向外界学习；第六，人们必须有能力和技能来获得体面的生计。因此，教育和职业技能发展被视为重中之重。中国根据自身发展状况和人民需要，不断加大投资力度，改革教育和技能培训体制。

总之，中国的崛起是通过实施以人为本的政策，运用本土智慧和改革解决问题实现的。中国始终把人民放在政策制定和执行的中心位置，以同情心、尊严、正直和诚信治理国家。（编译：江明明、秦川）