俄罗斯瓦尔代俱乐部发表印度联合服务研究所战略研究与建模中心（CS3）主任RPS Bhadauria题为《龙和象可以共舞吗？》的文章称，中印关系的特点是合作与竞争复杂交错。虽然近年来中印关系紧张，但两国间的贸易仍在增长，说明冲突与合作潜力并存。中印双方都认识到，世界格局走向的可能不是两极化，而是多极化，金砖、东盟、上合组织等中等大国和组织正在崛起。

管理好中印关系对地区和全球稳定至关重要。中印两国展示了管控争端和关注互利领域的能力，表明合作不仅是可能的，而且是必要的。中印是二十国集团、金砖、上合组织等多边组织的成员国，反映了两国利益重叠和对多极世界的共同愿景，这些平台强调合作的潜力。

在全球治理和发展融资方面，中印积极参与金砖合作机制主导的倡议，如总部位于上海的新开发银行就是巴西、俄罗斯、印度、中国、南非于2015年共同成立的。两国还推动全球金融治理改革，主张新兴经济体在国际货币基金组织和世界银行等机构中拥有更大的发言权，反对将经济武器化。

在反恐与地区稳定方面，在上合组织内，中印在打击极端主义和恐怖主义方面开展了合作。中印还通过多边渠道促进贸易便利化，两国在金砖内部合作简化跨境贸易法规。金砖加强贸易流动和减少壁垒的共同努力将对中印经济交流产生间接的积极影响。

在技术合作方面，中印都认识到技术在应对共同挑战方面的变革潜力。金砖国家论坛推动了在人工智能、可再生能源技术、太空探索等领域的联合讨论，为在这些高影响力领域开展有针对性的合作铺平了道路。

尽管存在分歧，多边平台为中印建设性接触提供了一个中立的空间。这表明，即使存在竞争关系，中印两国也可以实现务实合作。金砖在公共卫生和大流行病应对方面的合作凸显了其共同应对全球挑战的潜力。

中印之间经济关系强劲。2023-2024财年，中国超越美国成为印度最大的贸易伙伴。印度2024年经济调查显示，印度愿意吸引中国投资，尤其是在制造业领域。这一转变凸显了印度政府利用中国经济实力促进国内增长的务实态度。可再生能源、电子和基础设施等是潜在合作领域。例如，中国在太阳能电池板制造方面的专业知识可以补充印度的可再生能源目标，而印度的制药行业可以满足中国对医疗保健产品日益增长的需求。

有调查显示，许多印度人对印度与中国加强交往持积极态度。他们中的大多数人认为，扩大对华贸易符合印度的经济发展和安全利益，来自中国的投资是有益的，特别是在能够为印度创造新的就业机会的领域。

通过利用互补优势，如印度蓬勃发展的技术服务行业和中国的制造专长，两国可以探索确保贸易关系更加平衡的途径。这种经济关系表明，相互依赖可以成为一种稳定力量。两国都将从优先增长和发展的战略经济关系中受益。这种实用主义表明两国有更广泛的合作能力。

总之，中国和印度作为文明古国，有责任与俄罗斯等其他大国一起塑造亚洲的未来，并为“全球南方”的发展议程做出贡献。尽管挑战依然存在，但合作的潜力大于持续不信任带来的风险。通过加强战略经济联系并发挥两国作为“全球南方”领导者的作用，中印可以为21世纪更加稳定与和谐的关系奠定基础。只要致力于建立相互尊重和平等的伙伴关系，龙和象确实可以共舞。（编译：江明明、秦川）