原文标题：Central Java: An Indonesian Province of Interest to China

中文摘要：澳大利亚国际事务研究所发表印尼经济与法律研究中心中国-印尼-中东研究主任祖尔菲卡尔·拉赫马特（Muhammad Zulfikar Rakhmat）等题为《中爪哇省：中国感兴趣的印尼省份》的文章称，3月20日，印尼中爪哇省巴塘工业城经济特区正式启用，这标志着中爪哇省与中国间的经济合作迈入了新的阶段。巴塘工业城经济特区的前身为巴塘综合工业区。这次升级后，该经济特区旨在将自身发展成一个主要的投资和制造中心，以吸引来自中国等国的投资。

在巴塘工业城经济特区的启动仪式上，印尼总统普拉博沃表示，希望将这一特区打造成为“印尼的深圳”。中国驻印尼大使王鲁彤率领的中国投资者代表团与中资银行代表会见了中爪哇省省长艾哈迈德·卢特菲，凸显了中国欲扩大在中爪哇省经济影响力的打算。

文章称，中国对中爪哇省有着浓厚兴趣并非毫无缘由。该省战略位置突出、有较佳的工业基础，以及熟练且具有成本效益的劳动力。与此同时，中爪哇省拥有大量华裔人口，他们中很多人与中国有着商业联系。这种文化和经济联系加强了中爪哇省与中国之间的投资关系。此外，该省的前省长甘查尔·普拉诺沃在位期间做了很多吸引中国投资的工作。他营造了有利于投资的环境，并鼓励中国企业在该省开展业务。仅在2024年，中爪哇省就获得了88.44万亿印尼盾（约55亿美元）的投资，其中有16%来自中国。

文章建议，为了充分利用中国投资，中爪哇省须采取更加平衡的方法。该省应开展职业培训和发布鼓励本地雇用的政策，确保中国投资创造的就业机会主要惠及印尼人。该省还应确保监管机制的透明与有效性，在促进经济发展的同时防止环境恶化与保障劳动公平。此外，中爪哇省可以鼓励中国企业向印尼企业进行更多的技术转让。

总之，通过谨慎管理中国投资并确保可持续的经济政策，中爪哇省可以最大限度地发挥与中国的伙伴关系的益处，同时降低潜在风险。（编译：秦川、江明明）