原文标题：The 2026 Conflict in the Middle East and Macroeconomic Risks for Asia and the Pacific

中文摘要：亚洲开发银行（日本）经济研究与发展影响部主管马泰奥·兰扎法梅（Matteo Lanzafame）等在《美以伊战事及其对亚太地区的宏观经济风险》一文中表示，美以伊战事令地缘政治紧张局势成为区域宏观经济前景的核心驱动因素。尽管亚太地区与伊朗和中东其他国家的直接贸易往来有限，但该地区的经济极易受到全球能源市场、贸易和运输网络以及金融状况带来的溢出效应的影响。

这种风险不仅限于石油生产本身，还包括经由霍尔木兹海峡的海上运输、连接亚太地区与欧洲的航空走廊以及本已紧张的全球航运路线。这些传输渠道对亚太地区尤为重要，因为亚太地区既是世界上最大的能源进口地区，也是全球制造业和贸易的中心枢纽。亚太地区对中东冲突的脆弱性很大程度上源于其对进口能源的依赖。该地区拥有一些全球最大的石油进口国，包括中国、印度、日本和韩国。此外，全球约20%的石油和液化天然气贸易经由霍尔木兹海峡，亚洲是主要目的地。亚洲对海湾地区供应商的依赖程度更高，也意味着短期内更容易受到航运中断、运输和保险成本上升以及供应中断暂时难以补充的影响。

本文探讨了美以伊战事对亚太地区的影响，并估算了不同情景下战事对经济增长和通胀的影响。作者建议应对政策应重点关注宏观经济稳定、降低能源消耗和能源多元化，强调应摒弃广泛的能源补贴和价格管制，转而采取有针对性且有时限的财政支持。他们指出，货币政策应侧重于有针对性的流动性供给，而非激进的紧缩政策，同时通过有效的沟通来稳定通胀预期。（编译：江明明、秦川）